HISPANIUM ofrece un servicio integral, en el que todas las etapas del proceso de traducción, edición o desarrollo de contenidos en español se manejan con absoluta dedicación, seriedad y confidencialidad.

• Traducción: HISPANIUM se especializa en traducciones del inglés al español, cuya característica principal es estar íntegramente adaptadas a las particularidades lingüísticas del español. Para esto, HISPANIUM cuenta con un equipo interdisciplinario formado por traductores profesionales y lingüistas.

• Edición de textos: El servicio de revisión y corrección de textos es exhaustivo. Abarca una revisión meticulosa y la posterior corrección de todos los errores tipográficos, ortográficos y gramaticales presentes en el texto. Asimismo, considera la unificación del estilo del documento.

• Desarrollo de contenidos: El equipo de profesionales y colaboradores de HISPANIUM está capacitado para desarrollar y adaptar textos en español de diversas disciplinas. Entre estos, se destacan los textos de enseñanza para el mercado K-12 de Estados Unidos: ediciones del maestro, del estudiante y ancillaries.